Após o emprego em um leilão de gado não dar certo, Nicky precisa tomar as rédeas da situação. A campanha de Linda dá uma virada graças a um escândalo político.